Datenschutzerklärung

Stand: Juni 2026

Diese Erklärung beschreibt die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gemäß dem marokkanischen Gesetz Nr. 09-08 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, unter Aufsicht der CNDP (nationale Datenschutz-Kontrollkommission Marokkos).

Rechtsrahmen: Marokko und Europäische Union

Für Joutiya gelten zwei Datenschutz-Rahmen nebeneinander: das marokkanische Gesetz Nr. 09-08 und – für Nutzer, die sich in der EU oder dem EWR aufhalten – die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Maßgeblich ist Ihr tatsächlicher Aufenthaltsort, nicht die oben getroffene Länder-Auswahl.

Marokko: Gesetz Nr. 09-08 (CNDP)

Die Verarbeitung personenbezogener Daten richtet sich nach dem Gesetz Nr. 09-08 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten. Aufsichtsbehörde ist die CNDP (www.cndp.ma). Ihnen stehen danach insbesondere Rechte auf Auskunft, Berichtigung und Widerspruch zu.

Europäische Union: DSGVO

Halten Sie sich in der EU oder dem EWR auf, verarbeitet Joutiya Ihre personenbezogenen Daten nach der DSGVO – unabhängig davon, welches Land Sie im Länder-Filter gewählt haben.

Rechtsgrundlagen (Art. 6 Abs. 1 DSGVO)

  • Vertragserfüllung (lit. b): Konto, Anzeigen, Chat und Merkliste – alles, was zur Nutzung der Plattform gehört.
  • Berechtigtes Interesse (lit. f): Sicherheit der Plattform, Missbrauchs- und Betrugsprävention, technische Protokolle.
  • Einwilligung (lit. a): optionale Reichweiten- und Leistungsmessung sowie Werbung – nur nach Ihrer Zustimmung im Cookie-Hinweis.
  • Rechtliche Verpflichtung (lit. c): gesetzliche Aufbewahrungs- und Auskunftspflichten.

Ihre Rechte (Art. 15–21 DSGVO)

Diese Rechte können Sie jederzeit über Ihre Kontoeinstellungen oder formlos gegenüber dem Betreiber ausüben:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
  • Löschung – „Recht auf Vergessenwerden“ (Art. 17)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20)
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21)

Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO)

  • Supabase, Inc.: Datenbank und Datei-Speicher. Serverstandort Irland (EU) – Ihre Inhalte werden in der EU gespeichert.
  • Vercel Inc. (USA): Hosting und Auslieferung der Anwendung sowie cookie-freie Web-Analyse und Leistungsmessung. Soweit dabei Daten in die USA übertragen werden, geschieht dies auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework.

Beschwerderecht (Art. 77 DSGVO)

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde in der EU zu beschweren, insbesondere im Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts. Die für das oben gewählte Land zuständige Behörde finden Sie in den Länderhinweisen am Ende dieser Seite.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich ist der im Impressum genannte Betreiber. CNDP-Meldung/-Genehmigung: [Nummer ergänzen].

2. Welche Daten wir verarbeiten

  • Kontodaten (E-Mail, Name, Benutzername, Profilbild, Ort)
  • Inhalte (Anzeigen, Bilder, Nachrichten, Bewertungen)
  • Technische Daten (IP-Adresse, Login-Protokolle, Zeitstempel)

3. Zwecke

Die Verarbeitung dient der Bereitstellung und Absicherung des Dienstes (Konto, Anzeigen, Nachrichten), der Betrugs- und Missbrauchsprävention sowie der Kommunikation mit dir.

4. Empfänger und Hosting

Die Daten werden von unserem technischen Dienstleister Supabase (Datenbank, Authentifizierung, Speicher) und vom Hoster der Website verarbeitet. Eine Übermittlung von Daten außerhalb Marokkos erfolgt nur unter Einhaltung des Gesetzes 09-08 (ggf. mit Genehmigung der CNDP).

5. Cookies

Wir verwenden nur technisch notwendige Cookies (z. B. für die Anmeldung). Tracking- oder Werbe-Cookies setzen wir nicht ein.

6. Speicherdauer

Daten werden gespeichert, solange dein Konto besteht, und danach gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

7. Deine Rechte (Gesetz 09-08)

  • Recht auf Auskunft
  • Recht auf Berichtigung
  • Recht auf Widerspruch und Löschung
  • Recht auf Beschwerde bei der CNDP

Du kannst dein Konto jederzeit unter „Einstellungen" löschen.

8. Rechte ausüben

Zur Ausübung deiner Rechte schreibe uns an [E-Mail-Adresse]. Du kannst dich auch an die CNDP wenden (www.cndp.ma).

IP-Adressen und Missbrauchsprävention

Bei der Registrierung und bei jeder Anmeldung wird technisch bedingt deine IP-Adresse verarbeitet und im Anmelde-Protokoll unseres Dienstleisters (Supabase) gespeichert. Wir verwenden diese Daten ausschließlich zur Sicherheit des Marktplatzes, insbesondere zur Erkennung und Abwehr von Missbrauch, Betrug, Spam und Mehrfachkonten. Eine darüber hinausgehende, zweckfreie Speicherung, eine Profilbildung oder eine Weitergabe zu Werbezwecken findet nicht statt; zugänglich sind die Daten ausschließlich dem Betreiber. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren, missbrauchsfreien Angebot (für Besucher aus der EU: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; im Übrigen Loi 09-08). Die Speicherdauer richtet sich nach der Aufbewahrung der Anmelde-Protokolle bei Supabase; danach werden die Daten gelöscht. Du hast das Recht, dieser Verarbeitung aus Gründen zu widersprechen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben.

Zusätzliche Hinweise für Marokko

  • Verbraucherrecht: Ergänzend gilt Loi n° 31-08 édictant des mesures de protection du consommateur.
  • Zuständige Datenschutz-Aufsichtsbehörde: CNDP – Commission Nationale de contrôle de la protection des Données à caractère Personnel – cndp.ma

Diese Hinweise richten sich nach dem oben gewählten Land und ändern sich mit Ihrer Auswahl.